The ability of multichannel providers to launch companion online services for viewing cable programming will divide them into the haves and the have-nots over the next decade, according to a report from the Diffusion Group scheduled to be released today. The research firm concluded that cable operators that don’t introduce online portals for their on-air programming will be relegated to …